Spreuken 25:2

SVHet is Gods eer een zaak te verbergen; maar de eer der koningen een zaak te doorgronden.
WLCכְּבֹ֣ד אֱ֭לֹהִים הַסְתֵּ֣ר דָּבָ֑ר וּכְבֹ֥ד מְ֝לָכִ֗ים חֲקֹ֣ר דָּבָֽר׃
Trans.kəḇōḏ ’ĕlōhîm hasətēr dāḇār ûḵəḇōḏ məlāḵîm ḥăqōr dāḇār:

Aantekeningen

Het is Gods eer een zaak te verbergen; maar de eer der koningen een zaak te doorgronden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כְּבֹ֣ד

eer

אֱ֭לֹהִים

Het is Gods

הַסְתֵּ֣ר

te verbergen

דָּבָ֑ר

een zaak

וּ

-

כְבֹ֥ד

maar de eer

מְ֝לָכִ֗ים

der koningen

חֲקֹ֣ר

te doorgronden

דָּבָֽר

een zaak


Het is Gods eer een zaak te verbergen; maar de eer der koningen een zaak te doorgronden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!